Планируя поездку в Китай, многие туристы и деловые путешественники задумываются об аренде автомобиля. Управлять машиной самостоятельно — это удобный способ передвижения, особенно если вы собираетесь посетить несколько городов. Хорошая новость: иностранные граждане могут оформить временные водительские права в Китае. Разберем, как это сделать.
Кто может получить временные права?
Право на оформление временных водительских прав имеют все иностранные граждане, находящиеся в Китае на законных основаниях. Если вы приехали из страны с безвизовым режимом (например, на 30 дней), процесс будет проще — виза не потребуется, достаточно паспорта.
Какие документы понадобятся?
Для подачи заявления нужно подготовить следующий пакет документов:
Заграничный паспорт и его копии
Ваши действующие водительские права
Копия визы или вида на жительство (если требуется для вашей страны)
Официальный перевод ваших национальных водительских прав на китайский язык
Фотографии установленного образца (аналогично фото на документы)
Важные требования к переводу водительских прав
Правильный перевод водительских прав — один из ключевых этапов оформления:
Перевод должен быть выполнен на китайский язык
Необходима печать аккредитованного бюро переводов
Лучше оформлять перевод как двуязычный документ, чтобы избежать недоразумений при проверке
Порядок оформления
Процедура получения временных прав включает несколько шагов:
Подготовьте все документы заранее
Обратитесь в местное отделение дорожной полиции
Подайте заявление и документы
Оплатите государственную пошлину
Что важно знать?
Срок действия временных прав — 90 дней. Этого достаточно для туристической или краткосрочной деловой поездки
Категория транспорта в правах будет соответствовать категории в ваших национальных правах
При управлении автомобилем всегда имейте при себе паспорт и временные права
Обратиться можно в любое отделение дорожной полиции, но действовать права будут только на территории, где они были выданы
Заключение
Получение временных водительских прав в Китае — это реальный и несложный способ обеспечить себе мобильность во время поездки. Если вы планируете арендовать автомобиль, не откладывайте подготовку документов. Следуйте описанным рекомендациям, и оформление временного удостоверения пройдет быстро и без лишних трудностей.
Готовитесь к поездке и не хотите зависеть от такси или общественного транспорта? Начните оформление временных водительских прав заранее и наслаждайтесь свободой передвижения по Китаю.