Актуально на 4 сентября 2026 года.
Как оформить новую визу, когда заканчивается срок пребывания
Если разрешённый срок пребывания в материковом Китае заканчивается, один из вариантов — выехать в Гонконг и оформить новую китайскую визу. Это не формальное продление старой визы и не автоматическое «обновление дней»: после одобрения заявитель получает новую визу со своими сроком действия, количеством въездов и продолжительностью пребывания.
Ниже описан весь путь: подготовка и онлайн-заявка ещё в Шэньчжэне, въезд в Гонконг, получение гонконгского талона Landing Slip, онлайн-проверка документов, личная подача в Chinese Visa Application Service Center и возвращение в материковый Китай после получения паспорта.
Главное: анкету и документы можно заполнить и загрузить в личный кабинет визового центра заранее, ещё в Шэньчжэне. По практике визового специалиста DCP China заявку отправляют вместе с пояснительным письмом — семья на лечении и въедет в Гонконг через несколько дней, — а Landing Slip загружают сразу после въезда. Учтите: FAQ визового центра на вопрос о подаче из материкового Китая отвечает «No, you can't», и центр вправе вернуть заявку на доработку. Тогда её отправляют повторно уже из Гонконга. Подробности и план Б — в Шаге 3.
Коротко: порядок действий
- Проверьте право въезда в Гонконг и подготовьте весь комплект документов и переводов для каждого члена семьи: в Гонконг выезжают все, со всеми вещами.
- Ещё в Шэньчжэне зарегистрируйтесь на сайте визового центра, заполните анкету на каждого, загрузите документы, приложите пояснительное письмо и отправьте заявку.
- Пересеките границу через Futian / Lok Ma Chau Spur Line или другой подходящий КПП.
- На гонконгском контроле получите
Landing Slip, сохраните оригинал, сфотографируйте его и в тот же день загрузите в кабинет: центр вернёт заявку со статусомto be modifiedс запросом слипа → Operation / Modify → отправить повторно. - Заселитесь в отель на весь срок оформления: позже паспорт останется в визовом центре.
- Дождитесь статуса Online review completed и письма-подтверждения на e-mail.
- Распечатайте
Visa Application Certificateсо штрихкодом и полную анкету. Подготовьте оригиналы и фотографию. - В течение 30 дней после одобрения онлайн-проверки лично подайте паспорт и документы в визовом центре и оплатите услугу.
- Заберите паспорт в дату и время, указанные в квитанции, или в течение двух недель после указанной даты.
- Перед возвращением в материковый Китай заполните бесплатную
Arrival CardNIA (пошаговая инструкция).
В сумме закладывайте примерно 4–6 дней в Гонконге без учёта дороги — подробнее в разделе «Сколько дней закладывать».
Сколько дней закладывать
Ориентир по срокам: сколько обычно занимает каждый шаг и сколько дней стоит забронировать в Гонконге.
- Подготовка и онлайн-заявка в Шэньчжэне — сканы, переводы, фотография, анкеты на каждого и отправка заявки с пояснительным письмом. Дни не считаем: всё делается до выезда.
- День 1. Граница +
Landing Slip— Futian или Luohu, гонконгский контроль. Талон сразу сфотографируйте и загрузите в кабинет через Operation / Modify — по запросу центра. - День 1. Отель — заселение на весь срок. Заявка в это время уже на рассмотрении.
- День 1–2. Одобрение — статус Online review completed, письмо на e-mail, печать сертификата и полной анкеты. По опыту — от нескольких часов до 1–2 дней; официального срока центр не называет.
- День 2. Подача в визовом центре — паспорт остаётся в центре до дня выдачи.
- +3 рабочих дня — паспорт (режим Express). Приходите в дату и время, указанные в квитанции.
Arrival Card, обратно в Шэньчжэнь — форма NIA заполняется до китайского пограничного контроля (пошаговая инструкция).
Итого ≈ 4–6 дней в Гонконге без учёта дороги; от личной подачи до паспорта — 3–4 дня. Четыре дня получаются, если одобрение пришло в день въезда и документы поданы до 15:00. Шесть — если между подачей и выдачей попали выходные или центр запросил дополнительные документы. Сроки ориентировочные: праздники и запросы дополнительных документов их сдвигают.

Шаг 1. До выезда из Шэньчжэня
Подача в Гонконге не гарантирует выдачу визы и не гарантирует конкретный срок рассмотрения. Заранее предусмотрите проживание и запас времени в Гонконге на случай запроса дополнительных документов или задержки.
- Паспорт. По общему требованию он должен действовать ещё не менее шести месяцев и иметь не менее двух чистых визовых страниц.
- Право въезда в Гонконг. Требования зависят от гражданства, паспорта и цели поездки. Проверьте их на сайте Immigration Department Hong Kong.
- Документы для нужной категории китайской визы. Точный список зависит от цели поездки; визовый центр или консульский офицер может запросить дополнительные материалы.
- Переводы. Документы, составленные не на китайском или английском языке, подготовьте с переводом на английский либо китайский. Не откладывайте переводы до въезда в Гонконг.
- Копии и электронные файлы. Заранее сделайте читаемые сканы, но держите оригиналы при себе для очной подачи.
Выезжает вся семья, со всеми вещами. Виза ставится в паспорт каждого, поэтому в Гонконг едут все, кто ранее въехал в материковый Китай: у каждого в паспорте должна появиться отметка о выезде. Оформление в Гонконге проходит заново и отдельно на каждого — «дооформить» одного члена семьи, оставив остальных в Шэньчжэне, нельзя. Выезжайте со всеми чемоданами: визу могут не выдать, и тогда вернуться в материковый Китай не получится, а вещи останутся по ту сторону границы. Это согласуется с правилами центра: китайская версия FAQ требует, чтобы заявитель находился в Гонконге весь период очной подачи и рассмотрения.
Какую категорию визы выбирать
Пациенту, который едет на лечение, обычно подходит категория S2: в таблице категорий визового центра в описании этой категории лечение названо прямо. Сопровождающий родитель по практике DCP China оформляется тоже как S2, документы подаются одним пакетом. Отдельного официального перечня «документов для лечения» нет: чек-лист центра для S2 требует «документы о характере частного дела по требованию консульского офицера», поэтому берите с собой медицинскую выписку и приглашение клиники. Окончательное решение о категории и комплекте документов принимает визовый центр.
Шаг 2. Документы для онлайн-проверки и личной подачи
С 17 марта 2025 года процедура состоит из двух этапов: сначала онлайн-проверка, затем очная подача паспорта и оригиналов после одобрения.
Базовый комплект
- загранпаспорт и копия страницы с персональными данными;
- полная визовая анкета;
- одна свежая цветная фотография на белом или близком к белому фоне — 33 мм по ширине × 48 мм по высоте;
- подтверждение легального въезда или проживания в Гонконге; для посетителя — оригинал и копия
Landing Slip; при подаче заранее его загружают после въезда по запросу центра; - копия последней китайской визы, если она была выдана ранее;
- документы по выбранной категории визы;
- дополнительные материалы, которые запросит визовый центр или консульский офицер.
Фотография должна быть сделана в течение последних шести месяцев, без головного убора и заметных аксессуаров, анфас, с открытыми глазами и закрытым ртом. Официальный центр требует бумажную фотографию на глянцевой фотобумаге, а не на обычном листе.
Если заявитель — ребёнок и документы связаны с лечением
По практическим замечаниям визового специалиста заранее подготовьте:
- свидетельство о рождении ребёнка с переводом на английский или китайский язык;
- медицинскую выписку с диагнозом с переводом;
- справку об инвалидности, если она входит в пакет, с переводом;
- копии страниц с персональными данными паспортов обоих родителей;
- согласие второго родителя на выезд — как резервный документ.
В описанных специалистом подачах согласие второго родителя пока не требовали, однако его могут запросить дополнительно. Отсутствие запроса в одном случае не означает, что документ не понадобится другому заявителю.
Шаг 3. Онлайн-заявка: ещё из Шэньчжэня
Анкету и документы можно подготовить и отправить, ещё находясь в Шэньчжэне. Сканы, переводы и фотографию сделайте до выезда — тогда к границе вы подойдёте с заявкой, которая уже на рассмотрении, если центр принял её в работу.
- Откройте официальный сайт Chinese Visa Application Service Center и выберите центр Hong Kong.
- Зарегистрируйтесь по e-mail: адрес почты становится логином, и на него же приходят все уведомления центра.
- Заполните анкету на каждого члена семьи, который едет в Гонконг.
- Загрузите весь комплект документов в личный кабинет. Документы не отправляют почтой — их загружают в кабинет, и по правилам центра все материалы подаются именно на онлайн-этапе.
- Приложите пояснительное письмо: где вы находитесь сейчас, почему
Landing Slipбудет загружен позже и когда планируется въезд. - Отправьте заявку и следите за статусом в истории заявок и на почте: ждите письма центра — по опыту DCP China, центр обычно возвращает заявку с запросом
Landing Slip.
Пояснительное письмо (explanation letter) — официальный инструмент центра, а не обходной приём. Online Application FAQ прямо разрешает: «If you are unable to provide the required materials, you can submit an explanation letter online, detailing the specific reasons». Переписка с центром идёт по e-mail, поэтому письмо прикладывается к заявке как обычный документ. Шаблон на английском:
We are currently in Shenzhen (mainland China), where my child is receiving medical treatment. We will enter Hong Kong on [date] via Futian Port and will upload the Landing Slip immediately after arrival. Please proceed with the online review of our application. Thank you.
Перевод: «Сейчас мы находимся в Шэньчжэне (материковый Китай), где мой ребёнок проходит лечение. Мы въедем в Гонконг [дата] через КПП Futian и загрузим Landing Slip сразу после прибытия. Просим начать онлайн-проверку нашей заявки. Спасибо». Дату, КПП и обстоятельства подставьте свои.
Статусы заявки в кабинете: under review — на рассмотрении, to be modified — вернули на доработку, online review completed — онлайн-проверка пройдена. Проверяйте и историю заявок, и почту: причину возврата и Visa Application Certificate центр присылает письмом.
Что говорят правила и что бывает на практике. В FAQ визового центра на вопрос «I am currently in Chinese mainland. Can I submit my application online?» дан прямой ответ: «No, you can't. When submitting an online application, the applicant must be from a country or region outside Chinese mainland». То же и в китайской версии: «不可以». По практике визового специалиста DCP China заявку с пояснительным письмом берут в работу: центр возвращает её со статусом
to be modifiedи проситLanding Slip, а после въезда и повторной отправки со слипом рассмотрение продолжается — обычно в тот же день. Гарантии это не даёт. План Б: если центр отказался рассматривать заявку, поданную из материкового Китая (причина возврата приходит письмом), приложите слип уже после въезда и отправьте её повторно из Гонконга — потеря около одного дня.
Практический опыт. При срочной подаче онлайн-проверка занимала от нескольких часов до 1–2 дней. Это наблюдение специалиста: официального срока онлайн-проверки визовый центр не называет, а запрос дополнительных документов увеличит ожидание.
После онлайн-одобрения документы нужно принести в центр в течение 30 дней. Онлайн-проверка сама по себе не означает, что виза уже выдана: окончательное решение принимает Office of the Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs in Hong Kong SAR.
Шаг 4. Как попасть в Гонконг через Futian
Для маршрута из центрального Шэньчжэня удобен пешеходный КПП 深圳福田口岸 (Futian). На скриншоте Gaode Map указан адрес 广东省深圳市福田区裕亨路23号; ориентир — около 90 м пешком от выхода A станции Futian Checkpoint.

- Пройдите китайский пограничный контроль на выезд.
- Перейдите по мосту через Shenzhen River.
- Пройдите гонконгский контроль Lok Ma Chau Spur Line.
- Получите и сохраните
Landing Slip. - Выйдите на территорию Гонконга и оставайтесь там на время оформления визы.
В карточке Gaode Map указан режим 06:30–22:30. Это ориентир, а не гарантия: перед поездкой проверьте расписание в официальном перечне контрольных пунктов Гонконга и на сайте Shenzhen Port Office.

Альтернатива: Luohu / 深圳罗湖口岸
Если вам ближе район Лоху, можно использовать 深圳罗湖口岸. В Gaode Map указан адрес 广东省深圳市罗湖区和平路, примерно 80 м пешком от выхода A1 станции Luohu.

В карточке указан режим 06:30–24:00. Перепроверьте его перед поездкой. На карте ориентируйтесь на подпись 深圳罗湖口岸 и обозначения 出境 — выезд, 入境 — въезд.

Шаг 5. Landing Slip: талон о въезде — и сразу в кабинет
Landing Slip — небольшая бумажка, которую выдают посетителю после гонконгского пограничного контроля вместо штампа в паспорте. На ней указаны имя на английском языке, номер проездного документа, дата въезда, условия и разрешённый срок пребывания. Талон печатают и на стойке, и при проходе через e-Channel (для записавшихся в сервис).
Это не китайская Arrival Card и не виза. Landing Slip подтверждает, что заявитель находится в Гонконге законно. Официальный список документов визового центра прямо приводит его как пример подтверждения легального въезда для посетителя.
Что сделать сразу после границы:
- Сохраните оригинал талона — он понадобится при очной подаче.
- Сфотографируйте или отсканируйте его прямо в зале прибытия.
- В тот же день откройте заявку в личном кабинете. Если центр уже вернул её со статусом
to be modifiedс запросомLanding Slip(уведомление приходит на e-mail), выберите Operation / Modify, приложите фото слипа и отправьте заявку повторно. Если статус ещёunder review, кнопки Modify не будет: FAQ описывает кнопку Modify только для возвращённой заявки — дождитесь письма центра с запросом слипа или с одобрением. - Дождитесь статуса Online review completed и письма-подтверждения на e-mail.
- Распечатайте
Visa Application Certificate— лист со штрихкодом. - Распечатайте также полную анкету, а не только отдельную страницу. На месте сотрудник сможет взять нужные листы; такой комплект снижает риск повторного визита.
Если талон утрачен, гонконгская Immigration Department выдаёт бесплатную замену: Extension Section, 5/F Administration Tower, Immigration Headquarters, 61 Po Yap Road, Tseung Kwan O, New Territories. На это потребуется отдельное время.
Шаг 6. Личная подача в визовом центре
Сначала заселитесь в отель на весь срок пребывания и только потом сдавайте паспорт. Паспорт остаётся в визовом центре до дня выдачи. На руках останутся копия страницы с персональными данными и квитанция — талон выдачи, по которому паспорт забирают.
Кто приходит в центр: желательно всей семьёй, чтобы не возникло вопросов. По опыту DCP China документы всей семьи может принести один взрослый — китайская версия правил центра допускает подачу через представителя, если заявитель освобождён от сдачи отпечатков (центр при этом вправе запросить доверенность на представителя), а освобождение для краткосрочных виз продлено до 31 декабря 2026 года. При этом английская версия правил говорит о личной подаче, поэтому рассчитывать на подачу «за всех» заранее не стоит — уточните в центре.
Адрес: Unit 304, 3/F, Causeway Center, 28 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong.
Подача документов и оплата: по рабочим дням с 09:00 до 15:00, кроме праздников. Перед поездкой проверьте актуальные часы и праздничные дни.
Возьмите с собой:
- оригинал паспорта;
Visa Application Certificateсо штрихкодом;- полную распечатанную анкету;
- бумажную фотографию 33 × 48 мм;
- оригиналы документов, указанных в инструкции к вашей категории;
Landing Slipи его копию;- дополнительные документы, запрошенные при онлайн-проверке.
Паспорт останется в центре на время оформления. Оплата визового и сервисного сборов производится в день личной подачи.
Сроки и стоимость
Для этой инструкции используем один понятный ориентир: Express — 860 HKD за однократную визу по общему опубликованному тарифу (визовый и сервисный сборы вместе). Официальный срок обработки для этого режима — 3 рабочих дня после личной подачи.
Стоимость может отличаться в зависимости от гражданства, категории визы и количества въездов. Перед оплатой проверьте актуальную таблицу тарифов. Если сумма в онлайн-системе или квитанции отличается от таблицы, ориентируйтесь на сумму, сформированную визовым центром для конкретной заявки.
Оформление день в день не предусмотрено. Приходите за паспортом в дату и время, указанные в квитанции; китайская версия описания процедуры допускает получение и в течение двух недель после указанной даты, по рабочим дням с 09:00 до 17:00. В одном из описанных случаев паспорт был готов раньше назначенного времени, но рассчитывать на досрочную выдачу не следует.
Шаг 7. Возвращение в материковый Китай: Arrival Card NIA
После получения паспорта и проверки новой визы можно готовиться к возвращению в Шэньчжэнь. До китайского пограничного контроля заполните Arrival Card, если она требуется в вашем случае.
Это бесплатная официальная форма National Immigration Administration для въезда в материковый Китай. Она не заменяет визу и не имеет отношения к гонконгскому Landing Slip. По практическому опыту заполнение занимает около пяти минут, но оставьте запас времени и следуйте актуальным подсказкам сервиса. NIA также предупреждает о поддельных платных сайтах.
Пошаговое заполнение с русским интерфейсом и скриншотами каждого экрана — в отдельной инструкции: Электронная въездная карта Китая: пошаговая инструкция.
Мобильный интернет для этого стоит подключить заранее — см. eSIM для Китая: как купить, установить и настроить интернет.
Любое пересечение считается отдельным въездом
Перед поездкой проверьте поле
Entriesв визе. Любое прохождение пограничного контроля при въезде в материковый Китай считается использованием одного въезда — независимо от продолжительности пребывания. Когда человек покидает материковый Китай и возвращается в Гонконг, текущий период пребывания завершается.
- Если виза однократная, после такого въезда и последующего выезда использовать её повторно нельзя: разрешённый въезд уже израсходован.
- Если виза двукратная или многократная, вернуться можно только при действующем сроке визы и наличии неиспользованных въездов. При новом пересечении начинается новый период пребывания по условиям визы; это не продолжение предыдущего.
- Для нового въезда заполните новую
Arrival Card, если она требуется. Карта, подготовленная для предыдущего пересечения, не заменяет сведения о новом въезде.
Не планируйте лишний выезд обратно в Гонконг, не проверив Entries, срок действия визы и условия следующего въезда.
Перед отходом от стойки выдачи проверьте в визе имя, номер паспорта, срок действия, число въездов и разрешённую продолжительность пребывания. Если обнаружена ошибка, сразу обратитесь к сотруднику центра.
Частые ошибки
- Путают
Landing SlipиArrival Card: первый подтверждает въезд в Гонконг, вторая заполняется перед въездом в материковый Китай. - Не проверяют число
Entries: даже короткий въезд расходует одну разрешённую кратность, а выход завершает текущий период пребывания. - Отправляют заявку из Шэньчжэня без пояснительного письма и не загружают
Landing Slipсразу после въезда — заявка возвращается со статусомto be modified, теряется день. - Ждут ответа центра в кабинете и не проверяют e-mail: причина возврата и
Visa Application Certificateприходят письмом. - Едут в Гонконг не всей семьёй или оставляют вещи в клинике: виза ставится в паспорт каждого, а отметка о выезде нужна всем.
- Сдают паспорт в визовый центр до заселения в отель.
- Не переводят свидетельство о рождении, медицинскую выписку или справку об инвалидности.
- Прикладывают паспорт только сопровождающего родителя и забывают документ второго родителя.
- После онлайн-одобрения печатают только один лист и не берут полную анкету.
- Считают 860 HKD фиксированной ценой для всех заявителей, хотя итоговая сумма зависит от гражданства и параметров визы.
- Планируют получение день в день или приходят раньше времени из квитанции, полагаясь на чужой удачный случай.
- Покупают обратный маршрут без запаса на дополнительный запрос или задержку.
Официальные источники
- Chinese Visa Application Service Center Hong Kong — онлайн-процедура и сроки
- Визовый центр — Online Application FAQ: статусы заявки и пояснительное письмо
- Визовый центр — тот же Online Application FAQ в китайской версии
- Визовый центр — FAQ: можно ли подать онлайн-заявку из материкового Китая
- Визовый центр — тот же вопрос в китайской версии FAQ
- Визовый центр — весь порядок подачи от регистрации до выдачи паспорта (китайская версия)
- Визовый центр — освобождение от сбора отпечатков до 31 декабря 2026 года
- Визовый центр — категории виз, включая S2
- Визовый центр — базовые документы и Landing Slip
- Визовый центр — требования к фотографии
- Визовый центр — тарифы в HKD
- Визовый центр — Entries, срок действия и Duration of Each Stay
- Визовый центр — адрес и часы работы
- Hong Kong Immigration Department — Landing Slip
- Hong Kong Immigration Department — e-Channel Services for Visitors
- Hong Kong Immigration Department — требования для въезда
- NIA — Arrival Card для телефона
- NIA — Arrival Card для компьютера
Визовые правила, тарифы и часы работы меняются. Перед поездкой перепроверьте их на официальных сайтах. Эта статья не заменяет решение визового центра или индивидуальную консультацию.



