Планируя поездку в Китай, многие туристы и деловые путешественники задумываются об аренде автомобиля. Управлять машиной самостоятельно — это удобный способ передвижения, особенно если вы собираетесь посетить несколько городов. Хорошая новость: иностранные граждане могут оформить временные водительские права в Китае. Разберем, как это сделать.
Кто может получить временные права?
Право на оформление временных водительских прав имеют все иностранные граждане, находящиеся в Китае на законных основаниях. Если вы приехали из страны с безвизовым режимом (например, на 30 дней), процесс будет проще — виза не потребуется, достаточно паспорта.
Какие документы понадобятся?
Для подачи заявления нужно подготовить следующий пакет документов:
- Заграничный паспорт и его копии
- Ваши действующие водительские права
- Копия визы или вида на жительство (если требуется для вашей страны)
- Официальный перевод ваших национальных водительских прав на китайский язык
- Фотографии установленного образца (аналогично фото на документы)
Важные требования к переводу водительских прав
Правильный перевод водительских прав — один из ключевых этапов оформления:
- Перевод должен быть выполнен на китайский язык
- Необходима печать аккредитованного бюро переводов
- Лучше оформлять перевод как двуязычный документ, чтобы избежать недоразумений при проверке
Порядок оформления
Процедура получения временных прав включает несколько шагов:
- Подготовьте все документы заранее
- Обратитесь в местное отделение дорожной полиции
- Подайте заявление и документы
- Оплатите государственную пошлину
Что важно знать?
- Срок действия временных прав — 90 дней. Этого достаточно для туристической или краткосрочной деловой поездки
- Категория транспорта в правах будет соответствовать категории в ваших национальных правах
- При управлении автомобилем всегда имейте при себе паспорт и временные права
- Обратиться можно в любое отделение дорожной полиции, но действовать права будут только на территории, где они были выданы
Заключение
Получение временных водительских прав в Китае — это реальный и несложный способ обеспечить себе мобильность во время поездки. Если вы планируете арендовать автомобиль, не откладывайте подготовку документов. Следуйте описанным рекомендациям, и оформление временного удостоверения пройдет быстро и без лишних трудностей.
Готовитесь к поездке и не хотите зависеть от такси или общественного транспорта? Начните оформление временных водительских прав заранее и наслаждайтесь свободой передвижения по Китаю.